diff --git a/scheme/httpd/surflets/bindings.scm b/scheme/httpd/surflets/bindings.scm
index c94bcd5..1ab4bc1 100644
--- a/scheme/httpd/surflets/bindings.scm
+++ b/scheme/httpd/surflets/bindings.scm
@@ -61,7 +61,7 @@
 		      (s-req (weak-pointer-ref (car head))))
 		 (if s-req
 		     (if (eq? s-req surflet-request)
-			 (cdar cache)	; request is cached
+			 (cdr head)	; request is cached
 			 (loop (cdr cache))) ; request isn't cached
 		     (begin
 		       ;; request object is gone ==> remove it from list