diff --git a/scheme/httpd/surflets/input-fields.scm b/scheme/httpd/surflets/input-fields.scm
index e22b593..f52f792 100644
--- a/scheme/httpd/surflets/input-fields.scm
+++ b/scheme/httpd/surflets/input-fields.scm
@@ -31,22 +31,6 @@
 	  (real-input-field-type input-field)
 	  (real-input-field-name input-field))))
 
-(define-syntax with-real-input-field
-  (lambda (expr rename compare)
-    (let ((%if (rename 'if))
-	  (%let (rename 'let))
-	  (%cadr (rename 'cadr))
-	  (%input-field? (rename 'input-field?))
-	  (%error (rename 'error))
-	  (input-field (cadr expr))
-	  (body (cddr expr)))
-      `(,%if (,%input-field? ,input-field)
-	     (,%let ((real-input-field (,%cadr ,input-field)))
-		    ,@body)
-	     (,%error "Invalid argument. Function wants an input-field." 
-		      ,input-field)))))
-
-
 ;;; Fake input-field record. This is necessary, as the trigger in SXML
 ;;; may only be symbols, not arbitrary values. Thus, our input-fields
 ;;; must be preceeded by a trigger symbol to get recognized by the
@@ -79,20 +63,21 @@
 (define (make-sxml-input-field real-input-field)
   (list *input-field-trigger* real-input-field))
 
+(define input-field-real-input-field cadr)
+
 (define (input-field? input-field)
   (and (pair? input-field)
        (eq? *input-field-trigger* (car input-field))
-       (real-input-field? (cadr input-field))))
+       (real-input-field? (input-field-real-input-field input-field))))
 
 
 (define (make-input-field-selector selector)
   (lambda (input-field)
-    (with-real-input-field input-field 
-      (selector real-input-field))))
+    (selector (input-field-real-input-field input-field))))
 
 (define (make-input-field-setter setter reset?)
   (lambda (input-field value)
-    (with-real-input-field input-field
+    (let ((real-input-field (input-field-real-input-field input-field)))
       (if reset?
 	  (set-real-input-field-html-tree! real-input-field #f))
       (setter real-input-field value))))
@@ -106,7 +91,7 @@
 (define input-field-html-tree-maker
   (make-input-field-selector real-input-field-html-tree-maker))
 (define (input-field-html-tree input-field)
-  (with-real-input-field input-field
+  (let ((real-input-field (input-field-real-input-field input-field)))
     (cond
      ((real-input-field-html-tree real-input-field)
       => identity)
@@ -133,7 +118,7 @@
 ;; <input-field>: '(input-field <real-input-field>)
 ;; <real-input-field>: #{Real-input-field "name"}
 (define (raw-input-field-value input-field bindings)
-  (with-real-input-field input-field
+  (let ((real-input-field (input-field-real-input-field input-field)))
     (cond
      ((real-input-field-multi? real-input-field)
       ((real-input-field-transformer real-input-field) input-field bindings))
@@ -167,7 +152,8 @@
 ;; input-field's name. If your input-field will have another name in
 ;; the bindings than it was created with, use a multi-input-field.
 (define (input-field-binding input-field bindings)
-  (real-input-field-binding (cadr input-field) bindings))
+  (real-input-field-binding (input-field-real-input-field input-field)
+			    bindings))
 
 
 ;;EOF
\ No newline at end of file