diff --git a/Makefile.in b/Makefile.in
index 409fe70..3b8a1c2 100644
--- a/Makefile.in
+++ b/Makefile.in
@@ -2,12 +2,12 @@ CC = gcc -g
 
 LIBS = @LIBS@ -lX11 -lscsh
 SCSH_LIB = @scsh_libraries@
-LIB_DIRS = -L @x_libraries@ -L $(SCSH_LIB)
-INCLUDES = -I @x_includes@
+LIB_DIRS = -L@x_libraries@ -L$(SCSH_LIB)
+INCLUDES = -I@x_includes@
 
 SCSH_INCLUDES = @scsh_includes@
 ifneq ($(SCSH_INCLUDES),)
-INCLUDES += -I $(SCSH_INCLUDES)
+INCLUDES += -I$(SCSH_INCLUDES)
 endif
 
 SCX_VERSION = "0.1"