diff --git a/www/index.html b/www/index.html
index fbe6a35..0461892 100644
--- a/www/index.html
+++ b/www/index.html
@@ -27,7 +27,7 @@
   <div id="headerPan">
     <ul class="leftmenu">
     <li class="Solutions">Ikarus</li>
-    <li><a href="r6rs-libraries/index.html">psyntax</a></li>
+    <li><a href="../psyntax/r6rs-libraries/">psyntax</a></li>
     <!--
     <li><a href="#">Downloads</a></li>
     <li><a href="#">Roadmap</a></li>
@@ -356,7 +356,7 @@ along with this program.  If not, see &lt;<a class="pre" href="http://www.gnu.or
      <div id="footerPan">
     <ul>
       <li><a href="#about">Ikarus</a> | </li>
-      <li><a href="r6rs-libraries/index.html">psyntax</a></li>
+      <li><a href="../psyntax/r6rs-libraries/">psyntax</a></li>
     </ul>
   <div id="footerPanhtml"><a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer" target="_blank">XHTML</a></div>
   <div id="footerPancss"><a href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/check/referer" target="_blank">css</a></div>