To run tests on different architecture than you are using, install podman and add the docker registry to it's configuration. Add the line
unqualified-search-registries = ["docker.io"]
to file: /etc/containers/registries.conf